hop oil перевод

• масло хмеля

• hop:    1) прыжок, скачок, подскок2) припрыгивание, подпрыгивание; подскакивание3) _разг. танцы, небольшой танцевальный вечер, вечеринка; танцульки4) танец5) _разг. перелет; непродолжительный полет; этап пе
• oil:    1) масло (обыкн. растительное или минеральное) Ex: vegetable oil растительное масло Ex: olive oil оливковое масло Ex: oil of almonds миндальное масло Ex: animal oil животный жир Ex: cod-liver oil ры
• hop in:    1) впрыгивать, вскакивать, садиться (в машину и т. п.) Ex: hop in, I'll give you a ride home садись, я тебя подвезу домой
• hop it:    expr infml esp BrE usu imper Go on, hop it! — Давай дуй отсюда! I hopped it quick — Я быстро слинял I'm warning you, Kevin. Take a tip from a friend. Hop it! — Я предупредил тебя, Кевин. Послуш
• hop on:    1) впрыгивать в автомобиль (автобус и т.д.) Hop on a red bus and seeLondon as Londoners see it! ≈ Сядьте в красный автобус, и вы увидитеЛондон таким, каким его видят сами лондонцы! 2) ругать The dir
• hop to it:    expr imper AmE sl Hop to it, guys! — Давайте пошевеливайтесь, парни! Hop to it! I don't pay you to stand around — Включайся живее! За что я тебе деньги плачу?
• hop!:    Air France Hop
• on the hop:    adj infml She's been on the hop all day — Она целый день ни одной минуты не сидела спокойно
• bell-hop:    ˈbelhɔp амер.; = bell-boy
• brolly-hop:    1) _ав. _жарг. прыжок с парашютом
• carrier hop:    прыжок носителей заряда (туннельный переход в полупроводнике)
• frequency hop:    скачок частоты
• hedge-hop:    ˈhedʒhɔp1. сущ. бреющий полет2. гл. летать на бреющем полете
• hip hop:    амер.; сл. хип-хоп а) городская негритянская субкультура, распространившаяся в 80-х, со специфической идеологией, включает такие составляющие как break dancing, музыку rap, искусство graffiti Hip ho
• hip-hop:    амер.; сл. хип-хоп а) городская негритянская субкультура, распространившаяся в 80-х, со специфической идеологией, включает такие составляющие как break dancing, музыку rap, искусство graffiti Hip ho

• In the case of cone hops there is a loss in efficiency in the optimum evaluation of hop oils and bitter substances.
  При использовании шишкового хмеля получается снижение эффективности при оптимальном определении хмелевых масел и горьких веществ.
• The hop oils and polyphenols of these products are considerably changed or reduced compared with the fresh hops. At the same time the original characteristics of a hop variety are lost.
  Хмелевые масла и полифенолы этих продуктов по сравнению со свежим хмелем очень сильно изменены или уменьшены.
• The hop aroma characteristics in the beer differ from those of the hops before the dosage. We are very familiar with the hop oils which are present in the leaf hops, but know little about the changes which occur throughout the entire brewing process.
  Оттенки аромата хмеля в пиве отличаются от хмелевого аромата перед задачей хмеля.